โรงเรียนคําม่วงได้รับการจัดตั้งเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษา จากกระทรวงศึกษาธิการเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2518 โดยมี นายสถิต จิตจักร เป็นครูใหญ่คนแรก มีครูบรรจุครั้งแรก 3 คน เปิดสอนชั้นม.ศ.1 ครั้งแรก เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2518 มีนักเรียน 2 ห้องเรียนจํานวนนักเรียน 67 คน
ปีการศึกษา 2526 โรงเรียนได้รับคัดเลือกจากกรมสามัญศึกษา ให้เข้าโครงการมัธยมเพื่อพัฒนาชนบท (มพช.) รุ่นที่ 1
ปีการศึกษา 2529 ได้รับอนุญาตจากกรมสามัญศึกษาให้เปิดสอนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 จํานวน 2ห้องเรียน
ปีการศึกษา 2535 โรงเรียนได้รับงบประมาณกอสร้างอาคารเรียน แบบ 216 ล จํานวน1 หลัง พร้อมบ้านพักนักการภารโรงจํานวน 1 หลัง รั้วล้อมโรงเรียนอย่างดี
ปีการศึกษา 2536 โรงเรียนได้รับคัดเลือกเพื่อรับรางวัลพระราชทาน ลําดับที่ 2 ระดับโรงเรียนมัธยมศึกษาขนาดกลาง จังหวัดกาฬสินธุ์
ปีการศึกษา 2534 โรงเรียนเข้าโครงการปฏิรูปการศึกษา ซึ่งได้รับงบประมาณ 500,000 บาท
ปีการศึกษา 2545-2546 โรงเรียนคําม่วงได้ทําการเปิดสอน 2 หลักสูตรด้วยกัน คือ หลักสูตรชั้นมัธยมศึกษา พุทธศักราช 2521 และพุทธศักราช 2524 (ฉบับปรับปรุง พ.ศ.2533) กับหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2544
ปี พ.ศ. 2547 กรมสามัญศึกษา กระทรวงศึกษาธิการได้เปลี่ยนแปลงระบบบริหารการศึกษาเป็นรูปแบบสํานักงานเขตพื้นที่การศึกษา ซึ่งโรงเรียนคําม่วงสังกัดสํานักงานเขตพื้นที่การศึกษากาฬสินธุ์ เขต 3 สํานักงานตั้งอยู่ที่อําเภอห้วยผึ้ง จังหวัดกาฬสินธุ์
ปีการศึกษา 2551 โรงเรียนคําม่วงได้ทําการเปิดสอน หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐานพุทธศักราช 2551
ปีการศึกษา 2551 โรงเรียนคําม่วงเข้าร่วมโครงการ “หนึ่งอําเภอ หนึ่งโรงเรียนในฝัน” เป็นนโยบาย
สําคัญของรัฐบาล ที่จะพัฒนาเยาวชนซึ่งเป็นทรัพยากรสําคัญของชาติให้มีคุณภาพ
ซึ่งผ่านการคัดเลือกให้เป็น “หนึ่งอําเภอ หนึ่งโรงเรียนในฝัน” (Master Plan of Lab School Project)
ปีการศึกษา 2557 โรงเรียนคําม่วงเปิดทําการเรียนการสอนหลักสูตรเพิ่ม 1 หลักสูตร โดยจัดตั้งโครงการห้องเรียนหลักสูตรอัจฉริยะ (SMART Class) เพิ่มมุ่งเน้นพัฒนานักเรียนที่มีความสามารถทางด้านวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ เทคโนโลยี และภาษาต่างประเทศ
ปีการศึกษา 2557 โรงเรียนคําม่วงเข้าร่วมโครงการ โรงเรียนสิ่งแวดล้อมศึกษาเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนการศึกษา 2559 โรงเรียนคําม่วงได้รับงบประมาณจัดสร้างหอประชุม แบบ 101ล./27 (พิเศษ)จํานวน 1 หลัง
ปีการศึกษา 2560 โรงเรียนคําม่วงเข้าร่วมโครงการโรงเรียนเครือข่ายในการขยายผลองค์ความรู้ทางวิชาการและวิธีจัดการเรียนการสอนคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ โรงเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย สังกัด สพฐ.
ปีการศึกษา 2560 โรงเรียนคําม่วงเข้าร่วมโครงการ KKU Smart Learning กับมหาวิทยาลัยขอนแก่น
ปีการศึกษา 2562 โรงเรียนคําม่วงได้จัดสร้างบ้านพักครู 8 ครอบครัว จํานวน 1 หลัง ถังน้ำ ค.ศ.ล.18/12 จํานวน 1 หลัง
ปีการศึกษา 2562 โรงเรียนคําม่วงได้จัดสร้างอาคารเรียนแบบ 324 ล/55-ก จํานวน 1 หลัง
ปีการศึกษา 2562 วันที่ 19 – 21 ธันวาคม 2562 โรงเรียนคําม่วงเข้าร่วมประกวดวงโยธวาทิตโลกชิงถ้วยระราชทานฯ ประจําปี2562 (Thailand World Music championship 2019) ณ จังหวัดศรีสะเกษได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ประเภท ดนตรีสนาม (Marching Show Band) รุ่น Open Class และได้รับรางวัลนักแสดงประกอบยอดเยี่ยม (Best of Color guard Over all)
ปีการศึกษา 2563โรงเรียนคำม่วง ได้รับสรุปผลการประเมินคุณภาพภายนอกที่ 5 (พ.ศ. 2567 – 2571)
ระดับการศึกษาขั้นพื้นฐานด้านคุณภาพของผู้เรียน ระดับดีเยี่ยม ด้านกระบวนการบริหารและการจัดการ ระดับดีมาก และด้านกระบวนการจัดการเรียนการสอนที่เน้นผู้เรียนเป็นสำคัญ ระดับดีมากโรงเรียนคำม่วง ได้รับสรุปผลการประเมินคุณภาพภายนอกรอบสี่ (พ.ศ. 2559 – 2563) ระดับการศึกษาขั้นพื้นฐานด้านคุณภาพของผู้เรียน ระดับดีมาก ด้านกระบวนการบริหารและการจัดการ ระดับดีเยี่ยม และด้านกระบวนการจัดการเรียนการสอนที่เน้นผู้เรียนเป็นสำคัญ ระดับดีเยี่ยมนางสาวรักลดา รักชาติ ได้รับรางวัลนักเรียนพระราชทานระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นนายปวรุฒน์ บุตรวัง ได้รับรางวัลนักเรียนพระราชทานระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายโรงเรียนคำม่วง ผ่านการประเมินคุณภาพโรงเรียนมาตรฐานสากล ตามเกณฑ์รางวัลคุณภาพ แห่งสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (OBECQA) ระดับ ScQA
ปีการศึกษา 2564
-โรงเรียนคำม่วงได้รับพระมหากรุณาธิคุณสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้ากรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร มหาวชิราลงกรณวรราชภักดี สิริกิจการิณีพีรยพัฒน รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดอาคารสิริสินธุศาสตร์ เมื่อวันอังคาร ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2565 ณ โรงเรียนคำม่วง อำเภอคำม่วง จังหวัดกาฬสินธุ์
ปีการศึกษา 2565นางสาวรักลดา รักชาติ ได้รับรางวัลเพชรแห่งแผ่นดิน ครั้งที่ 2 “เพชรงามล้ำค่า อันทรงคุณค่าของแผ่นดิน” ณ Ayutthaya Hall ศูนย์การค้าเซ็นทรัล อยุธยานางสาวรักลดา รักชาติ ได้รับรางวัลเยาวชนดีเด่นแห่งชาติ ในวันเด็กแห่งชาตินายรัชนาท หงษาชุม ผู้ผ่านการคัดเลือกเข้าศึกษาต่อคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคามผอ.ประโมกข์ ดุลนีย์ รางวัลเพชรรัตนโกสินทร์ สมาคมเมโลเดี้ยนรางวัลผู้บริหารสานศึกษาดีเด่น
ปีการศึกษา 2566โรงเรียนคำม่วง ได้รับรางวัล สถานศึกษาต้นแบบการจัดการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2566 ระดับเขตพื้นที่การศึกษาผอ.ประโมกข์ ดุลนีย์ รางวัลเพชรรัตนโกสินทร์ ในโครงการโล่ประประทานเพชรแห่งแผ่นดิน สาขาผู้บริหารดีเด่นด้านจัดกิจกรรมการเรียนรู้และบริหารจัดการ ตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง
ปีการศึกษา 2567โรงเรียนคำม่วง บริหารงานโดย นายสมเกียรติ คุ้มนายอ ผู้อำนวยการโรงเรียนคำม่วงโรงเรียนคำม่วง ผ่านการประเมินคุณภาพโรงเรียนมาตรฐานสากล ตามเกณฑ์รางวัลคุณภาพ แห่งสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (OBECQA) ระดับ OBECQA